Wirtschaftsenglisch Wörterbuch -welches am sinnvollsten für wissenschaftliche Arbeiten?

im Marktplatz scheint es nur um Kaufen / Verkaufen zu gehen, da ich keine Diskussionsecke gefunden habe versuche ich hier mal mein Glück.

Es lässt sich mittlerweile ja nicht mehr vermeiden auch englischsprachige Fachliteratur für eine Seminar- / Diplomarbeiten zu bearbeiten.

Der Lehrtstuhl von Fr. Dr. Fließ empfiehlt bspw. Hamblock / Wessels. Allerdings kostet da die aktuellste Auflage von 2006 nur Englisch ins Deutsche direkt mal 100 EUR. Die Auflage davor ist allerdings auch schon von 1999 und würde aber nur noch 20 EUR kosten.

Hat hier jemand Erfahrungswerte, ob es sich lohnt bzw. sinnvoll ist die teure aktuelle Version zu kaufen? Oder einen ganz anderen heißen Tipp für ein gutes Wirtschaftsenglischwörterbuch?

Ich wäre euch dankbar für ein paar Tipps, aktuell sind ca 70% meiner Literaturrecherche in Englisch, also ich bin wirklich auf ein umfassendes und auch treffendes Wörterbuch angewiesen. :rolleyes

Jacky82!

Das Großwörterbuch Wirtschaftsenglisch könnstet du bspw. günstig (1,50 TAN-Abruf+Porto) per Fernleihe bestellen. Hierzu musst du dich für die Fernleihe freischalten lassen und eine ALEPH-Benuternummer beantragen.
Danach gehst du auf "Datenbanken und Lieferdienste" -> Digitale Bibliothek -> Im DigiBib auf den Reiter: Fernleihe -> Bücher klicken -> Bibliotheksverbund NRW aktivieren -> Großwörterbuch Wirtschaftenglisch -> Auswählen -> fertig. Die Zustellung dauert meist 7 bis 10 Tage.