Deine Ableitungen sind falsch. Die Ableitung von [tex]\sin x[/tex] ist [tex]\cos x[/tex], nicht [tex]-\cos x[/tex].
Ich bin mal so frei:
Wie man die Funktionen bei der partiellen Integration verteilen, ist erstmal relativ egal, da sin und cos gleich schwer zu integrieren/differenzieren sind. Um Vorzeichenfehler zu vermeiden setz ich mal [tex]f(x) = \sin x, f'(x) = \cos x[/tex] und [tex]g'(x) = \cos x, g(x) = \sin(x)[/tex] (andersrum hätte man halt jeweils -sin(x), -cos(x)).
Daher:
[tex]\int \sin x \cos x dx = (\sin x)^2 - \int \cos x \sin x dx[/tex]
Dann auf beide Seiten [tex]\int \cos x \sin x dx[/tex] addieren und durch 2 teilen, ergibt
[tex]\int \sin x \cos x dx = \frac12 \sin^2 x + C[/tex]
Man hätte das ganze auch per Substitution lösen können, da cos die Ableitung von sin ist. Dazu setzt man [tex]z := \sin x, z' = \cos x[/tex], also [tex]\int \sin x \cos x dx = \int z dz = \frac12 z^2 + C = \frac12 \sin^2 x + C[/tex].
Oder man hätte die Beziehung [tex]\sin 2x = 2\sin x \cos x[/tex] kennen können:
[tex]\int \sin x \cos x dx = \int \frac12 (2 \sin x \cos x) dx = \int \frac12 \sin 2x dx[/tex]
Dann Substitution [tex]z := 2x, z' = 2[/tex],
[tex]= \int \frac14 \sin z dz = -\frac14 \cos z + C = -\frac14 \cos2x + C[/tex]
Und jetzt wirds interessant: Hab ich mich verrechnet? Oder ist die Methode falsch? Nein, das Ergebnis ist auch richtig. Es gilt [tex]\cos2x = \cos^2 x - \sin^2 x = 1 - 2\sin^2x[/tex], also [tex]-\frac14 \cos2x + C = -\frac14(1-2\sin^2x) + C = \frac12\sin^2x - \frac14 + C = \frac12\sin^2x + C_2[/tex]