Offensichtlich geht es nicht um die partiellen Abl. der Fkt. ln(xy), sondern der Fkt. y*ln(xy). Dann gilt:
fx = y * 1/(xy)*y (der 1. Faktor gilt wg. der Faktorregel, da ja y wie eine Konstante zu behandeln ist, der 2. Faktor ist die äußere Abl., der 3. Faktor ist die innere Abl.). Anstelle der Faktorregel kannst du alternativ natürlich auch die Produktregel für das Ableiten heranziehen.
fy = (wg. Produktregel u' * v + u * v') = 1 * ln(xy) + y * [(1/(xy))*x]